
Shkruan: Adrian, 16 vjeç, Preshevë Shpesh dëgjoj që thuhet se Presheva është e veçantë sepse është vend me shumicë shqiptare në Serbi. Thonë se është sfidë të jetosh këtu për shkak të multietnicitetit, gjuhës, identitetit… Por sinqerisht, për mua kjo kurrë nuk ka qenë problemi kryesor. Të jesh ndryshe është pjesë e përditshmërisë sime. Në…

Piše: Adrian, 16 godina, Preševo Mnogo se priča o tome da je Preševo poseban zbog toga što je većinski albansko mesto u Srbiji. Kažu da je izazov živeti ovde zbog multietničnosti, jezika, identiteta… Ali iskreno, meni to nikada nije bio glavni problem. Različitost je deo mog svakodnevnog života. U školi, na ulici, u sportu –…

Kur dikush përmend të drejtat e njeriut, shumica prej nesh menjëherë mendojmë për tema të mëdha dhe serioze: lirinë e shprehjes, të drejtën për jetë, ndalimin e torturës… Tingëllon si diçka që i përket “të rriturve”, politikës, sistemeve të mëdha. Por e vërteta është që të drejtat e njeriut për të rinjtë janë po aq…

Kada neko pomene ljudska prava, većina nas pomisli na velike i ozbiljne teme: slobodu govora, pravo na život, zabranu torture… Zvuči kao nešto što se tiče odraslih, politike, velikih sistema. Ali istina je da su ljudska prava mladih podjednako važna, i često – zanemarena. Ako si mlad u Srbiji, velika je šansa da si bar…

Piše: Ivana M., 16 godina, Bujanovac Sve češće čujem od svojih vršnjaka da planiraju da odu čim završe školu. Kažu da ovde nemaju budućnost, da ih niko ne sluša, da je sistem nepraveden. I često se složim s njima. U Bujanovcu mnogo toga ne funkcioniše kako bi trebalo – ljudi ne znaju svoja prava, zakoni…

Shkruan: Ivana M., 16 vjeç, Bujanoc Gjithnjë e më shpesh i dëgjoj bashkëmoshatarët e mi duke thënë se planifikojnë të largohen sapo të përfundojnë shkollën. Thonë se këtu nuk kanë të ardhme, se askush nuk i dëgjon, se sistemi nuk është i drejtë. Dhe shpeshherë pajtohem me ta. Në Bujanoc shumë gjëra nuk funksionojnë siç…